Apr 04, 2013
“No man chooses evil, because it is evil; he only mistakes it for happiness, the good he seeks.” Mary Wollstonecraft
Wollstonecraft’s words encapsulate perfectly something I’ve long held, which is that the Buddhist view of greed, hatred, and delusion — often called the Three Unwholesome Roots (akusala mūla) — is far removed from the western conception of sin.
Sin is “bad.” It’s “evil.” It’s a transgression against the Divine law.
When we encounter the Buddhist teaching of the Three Unwholesome Roots, it’s easy to slip it into the sin-shaped space that exists in our minds. But the Buddha’s understanding of these roots is wholly different from how sin is understood, and we need to disentangle the two sets of concepts in our own minds.
Here’s something that when you think about it is rather …